EN
Pencil Studies II (2024) parte de uma análise poética e teórica em torno dos materiais utilizados para a realização do trabalho. As inscrições legíveis indicam o lápis utilizado em cada traço. A classificação H e B mede a dureza e maciez do grafite. O H (Hardness) indica um lápis mais duro (traço claro e fino), enquanto o B (Blackness) indica um lápis mais macio (traço escuro). O HB é o ponto de equilíbrio, sendo o lápis comum usado para escrita.
Wisrah C. V. da R. Celestino (1989) vive e trabalha em Berlim, Alemanha. Bacharel em direito pela Faculdade de Direito da Universidade Federal Fluminense, concluiu a pós-graduação artística na Hochschule für Bildende Künste Braunschweig. Por meio de partitura, escultura, texto, fotografia, som e vídeo, explora as estruturas remanescentes do projeto colonial transatlântico, com foco na crítica institucional, na linguagem e na natureza do objeto.
Celestino recebeu inúmeros prêmios, bolsas e residências, incluindo ars viva prize, Kulturkreis der deutschen Wirtschaft, Alemanha; Arbeitsstipendium Bildende Kunst, Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt, Alemanha; Bolsa Pampulha, Fundação Municipal de Cultura de Belo Horizonte, Brasil; Ducato Prize, Itália; Braunschweig Projects, Ministério da Ciência e Cultura da Baixa Saxônia, Alemanha; Between Bridges Foundation, Alemanha; La Becque, Conselho Suíço de Artes Pro Helvetia, Suíça; PACT Zollverein, Alemanha; British Council, Reino Unido; e Pivô, Brasil. Outras premiações incluem Villa Romana (2026, indicação), Günther-Peill-Stiftung (2026, indicação), Stipendium der Landeshauptstadt Wiesbaden und des Nassauischen Kunstvereins Wiesbaden (2025, indicação), Solo Award Kunsthal Charlottenborg (2024, seleção) e III Prêmio Reynaldo Roels Jr. (2017, finalista).