parameters of painting, extrapolating the two-dimensional plane through ceramics, in twisted reliefs with rugged surfaces. The fusion between image and material in her works allows pigment stains in glazed or oxidized finishes to take on the contours of landscapes or still lifes. Loose pieces, fragments, and residues are processed into reinterpretations of nature, of art history, or of mental notes, bringing together these disparate elements into a world of liquid hues and aquatic tones. In pieces suspended between icons and small-scale atmospheres, Chalhoub embraces the chance and the unpredictability of the studio practice, projecting pictorial solutions from ruptures, noises, and processual deviations.

Night road landscape (2025) is an abstract ceramic painting that, through its curves, takes viewers on a journey along a road. Forming a nocturnal landscape scene, there are dark tones, low contrast, and two colored circles resembling blurred headlights.